Olivier G.
📍 Picauville (7 km)
68 ans
Bac +2
Olivier G., cours à domicile en Français pour le primaire et la sixième
Niveaux enseignés
Présentation
Olivier G. a enseigné la guitare et la batterie en école de musique dès 2001, à des enfants et des adolescents. Cette pratique de l'enseignement individuel et en petits groupes, il la met aujourd'hui au service des élèves de primaire et de sixième qui ont besoin d'un accompagnement en français.
Expériences
Olivier G. accompagne les élèves de primaire et de sixième en français : lecture, orthographe, grammaire, expression écrite. Sa spécialité est la remise à niveau des bases, là où un retard pris tôt se paie pendant toute la scolarité. Traducteur professionnel depuis 1994, Olivier G. a fait de la langue française son métier. Il a complété sa formation par un TOEIC. Sept ans d'enseignement en école de musique lui ont appris la patience et la progressivité : on ne va pas plus vite que l'élève. Chaque séance reprend ce qui est fragile, consolide ce qui est acquis, et se termine par un objectif atteint, si modeste soit-il.
À propos
Traducteur professionnel depuis 1994, Olivier G. a fait de la langue française son outil de travail pendant des années, en traduisant des documents techniques exigeants vers le français. Cette pratique quotidienne de l'écrit lui a donné une maîtrise solide de la grammaire, de l'orthographe et du vocabulaire, celle qu'on attend d'un professeur qui accompagne un enfant du primaire ou un élève de sixième. Il a enseigné dès 2001, en école de musique, où il a donné des cours de guitare et de batterie à des enfants pendant sept ans. Cette expérience lui a appris à s'adapter au rythme de chacun, à encourager sans décourager, et à installer la régularité de travail qui fait progresser. Il a également encadré des équipes et animé des ateliers, autant d'occasions de transmettre à des publics variés. Pour le français, il s'appuie sur cette expérience de l'enseignement et sur sa pratique professionnelle de la langue écrite. Avec un élève de primaire ou de sixième, Olivier G. part de ce que l'enfant sait déjà faire : lecture, dictées, rédaction, apprentissage du vocabulaire. Il reprend les notions mal comprises, fait verbaliser les règles pour qu'elles soient vraiment acquises, et donne des exercices courts à refaire jusqu'à ce que le geste devienne naturel. Il propose des cours à domicile en Français, au rythme de l'élève, pour consolider les bases avant que les difficultés ne s'installent.
Matière
Français