Laetitia R.
📍 Stiring-Wendel (18 km)
56 ans
Bac +5
Cours à domicile en Anglais avec Laetitia R., professeure bilingue
Niveaux enseignés
Présentation
Laetitia R. a enseigné trois ans en lycée et en centre de formation d'apprentis, où elle préparait ses élèves aux examens de CAP, BEP et baccalauréat. Elle a ensuite vécu dix ans en Irlande, au Canada et en Angleterre, et y a travaillé en anglais au quotidien. Elle propose aujourd'hui des cours à domicile en Anglais, du primaire aux classes préparatoires.
Expériences
Parfaitement bilingue après dix ans passés en Irlande, au Canada et en Angleterre, Laetitia R. enseigne l'anglais du primaire aux classes préparatoires. Elle a travaillé en anglais chez IBM, en support bilingue, puis comme éditrice anglais-français chargée de relire et corriger des traductions pour un grand éditeur nord-américain. Titulaire d'une maîtrise en Histoire de l'Art et Archéologie obtenue avec mention bien, Laetitia R. a enseigné trois ans en lycée et en centre de formation d'apprentis dès 1996. Elle y préparait ses élèves aux examens de CAP, BEP et baccalauréat. Ayant appris l'anglais en le vivant au quotidien, Laetitia R. privilégie la pratique orale et la fluidité, tout en travaillant la rigueur grammaticale attendue aux examens. Son expérience de correctrice professionnelle la rend exigeante sur la langue écrite. Elle adapte son rythme à chaque élève, du primaire aux classes préparatoires.
À propos
Laetitia R. a enseigné en classe pendant trois ans, dès 1996, en lycée et en centre de formation d'apprentis : elle y donnait des cours d'arts plastiques et d'histoire de l'art et préparait ses élèves aux examens de CAP, BEP et baccalauréat, de la préparation des épreuves à la correction. Titulaire d'une maîtrise en Histoire de l'Art et Archéologie obtenue avec mention bien, puis d'un D.E.A. de Sciences de la ville, elle connaît de l'intérieur le fonctionnement de l'institution scolaire et les exigences des examens. C'est pour l'anglais que son parcours est le plus parlant. Elle a vécu dix ans dans des pays anglophones : trois ans en Irlande, cinq ans au Canada et deux ans en Angleterre. Elle y a travaillé chez IBM comme technicienne support bilingue, puis comme éditrice anglais-français chargée de relire et corriger des traductions pour un grand éditeur nord-américain, et enfin comme coordinatrice web en Angleterre. Elle est parfaitement bilingue, à l'écrit comme à l'oral, et a formé elle-même de nouveaux collègues chez IBM. Elle enseigne aujourd'hui l'anglais du primaire aux classes préparatoires, en cours à domicile. Avec un élève, Laetitia R. part de ce qui coince : compréhension orale, grammaire, prise de parole. Ayant appris l'anglais en le vivant, elle privilégie la pratique orale et met l'accent sur la fluidité, sans négliger la rigueur grammaticale exigée par les examens. Son expérience de correctrice professionnelle la rend particulièrement attentive à la qualité de la langue écrite. Elle adapte le rythme à chaque niveau, du premier vocabulaire du primaire aux exigences des classes préparatoires.
Matière
Anglais
