Amada M.
📍 Nantes (4 km)
41 ans
Bac +3
Cours à domicile en Anglais avec Amada M.
Niveaux enseignés
Présentation
Amada M. a donné des cours d'anglais au sein du département de tutorat d'une école américaine, auprès d'élèves du primaire au secondaire. Élevée dans un environnement anglophone et diplômée d'une université américaine, cette pratiquante bilingue de l'anglais connaît les difficultés d'apprendre une langue étrangère, puisqu'elle les vit elle-même en apprenant le français.
Expériences
Expérience du tutorat scolaire dans une école américaine, avec des élèves du primaire au secondaire, en anglais et en espagnol. Pratique professionnelle de la traduction simultanée espagnol-anglais. Accompagnement de groupes d'enfants en écoles maternelles et camps d'été. Titulaire d'un Bachelor of Arts en administration des affaires, obtenu avec les honneurs Magna Cum Laude dans une université américaine. Scolarité secondaire complète en anglais dans une école américaine. L'élève parle anglais dès la première séance, avec des exercices oraux adaptés à son niveau. La culture anglophone nourrit chaque cours. Amada M., qui apprend le français, comprend les blocages et sait les lever avec patience.
À propos
Amada M. a enseigné au sein du département de tutorat d'une école américaine au Salvador, où l'anglais est la langue d'enseignement. Cette professeure d'anglais y accompagnait des élèves du primaire au secondaire en mathématiques, histoire et langues, dont l'anglais et l'espagnol. Elle a également encadré des groupes d'enfants dans des écoles maternelles et des colonies de vacances pendant plusieurs étés. L'anglais n'est pas une langue apprise sur les bancs de l'école pour Amada M. : c'est celle de toute sa scolarité secondaire, menée dans une école américaine, puis de ses études universitaires. Elle est titulaire d'un Bachelor of Arts en administration des affaires, obtenu avec les honneurs Magna Cum Laude dans une université américaine de Porto Rico, avec une spécialisation en marketing international. Elle a aussi travaillé comme traductrice simultanée espagnol-anglais, un exercice qui exige une maîtrise rapide et précise des deux langues. Installée en France pour préparer un master, elle apprend elle-même le français et sait exactement ce que ressent un élève face à une langue étrangère. Amada M. propose des cours à domicile en anglais du primaire à la terminale. Son approche part de la pratique orale : parler, écouter, répéter, avant de passer à la grammaire et à l'écrit. Elle s'appuie sur la culture des pays anglophones pour rendre les séances vivantes et concrètes. Ayant elle-même surmonté les obstacles de l'apprentissage linguistique, elle identifie vite où un élève bloque et adapte ses explications à son niveau, du premier contact avec la langue à la préparation des examens du lycée.
Matière
Anglais