Danièle D.
📍 Saint-Bonnet-Troncais (14 km)
Cours à domicile en Anglais avec Danièle D.
Niveaux enseignés
Présentation
Lectrice assidue de la revue américaine Time Magazine depuis plus de cinquante ans, Danièle a vécu plus de vingt ans au Mexique, où elle donnait des cours particuliers à des élèves bilingues anglais-espagnol. Elle a préparé ces élèves aux examens de l'Alliance française et du DELF avec les méthodes audiovisuelles de leur sortie.
Expériences
Dès 1969, elle a donné des cours particuliers en freelance pendant plus de vingt ans, à des élèves bilingues anglais et espagnol, avec préparations aux examens et séjours linguistiques en France qu'elle organisait elle-même. Ces dernières années, elle a assuré du soutien scolaire pour des enfants de l'école primaire. Elle enseigne l'anglais du primaire aux classes préparatoires. Danièle D. est titulaire du Certificate of Proficiency in English de l'Université de Cambridge, niveau C2 du CECRL. Elle possède aussi un niveau C2 en espagnol, acquis lors de plus de vingt ans au Mexique. Elle part de l'oral et du jeu de rôle, comme dans les méthodes audiovisuelles qu'elle a longtemps pratiquées, puis fixe la grammaire et le vocabulaire par l'écrit. Les supports sont variés : presse, enregistrements, mises en situation. Chaque séance laisse un élève capable de dire et d'écrire quelque chose de nouveau.
À propos
Danièle D. a passé les examens de l'Université de Cambridge à Londres : le Lower Certificate in English, puis le Certificate of Proficiency in English, qui atteste d'un niveau C2 du cadre européen, le plus élevé. Cette maîtrise de l'anglais, acquise sur place et entretenue depuis, fonde une pratique quotidienne de la langue : elle lit la revue américaine Time Magazine depuis plus de cinquante ans. C'est cette anglaise là, vivante et actuelle, qu'elle propose de transmettre lors de cours à domicile en Anglais. Son expérience de l'enseignement s'est construite dès 1969, au Mexique, où elle a donné pendant plus de vingt ans des cours particuliers à des élèves bilingues anglais et espagnol. Elle a travaillé avec les premières méthodes audiovisuelles dès leur sortie, mêlant télévision, enregistrements audio et jeux de rôle, et a préparé ses élèves à des examens certifiants. Elle organisait aussi des séjours linguistiques en France, avec cours en école et sorties culturelles. Plus récemment, elle a collaboré à distance avec un dictionnaire en ligne américain pour sa section française, un travail qui l'oblige à peser chaque mot dans les deux langues. Elle a enfin assuré du soutien scolaire pour des enfants de l'école primaire. Elle accueille aujourd'hui des élèves du primaire aux classes préparatoires. Sa méthode vient directement de cette pratique : partir de l'oral et de la mise en situation, comme dans les méthodes audiovisuelles qu'elle a utilisées des années, puis fixer les acquis par l'écrit. Elle appuie ses séances sur des supports authentiques, presse et enregistrements, pour que l'anglais reste une langue parlée et non une matière scolaire. Avec les plus jeunes, elle privilégie le jeu et la répétition ; avec les grands, la préparation ciblée des examens et des concours.
Matière
Anglais